Pages

dimanche 30 janvier 2011

Trinidad & Tobago - The place to .. lime

Trinidad & Tobago (T&T) : archipel composé de 2 ïles Trinidad et Tobago, indépendant depuis 1962, membre du Commonwealth dont la capital est Port of Spain.


T


- Langue officielle: Anglais
- Langue parlée: dialecte anglo-créole assez particulier. Ainsi "Izy naw he ? wanna lime bwa" se traduira par "Tu semble nouveau ici ? Tu veux sortir/traîner/fumer/chiller/te reposer/danser mon frère ?" Oui "to lime", dans le Larousse trinitain depuis peu, il paraît, signifie à peu près tout cela, c'est un verbe essentiel à connaître en arrivant ici car il est utilisé en moyenne 89 fois par jour.

- Bière locale: la Carib, élevée en fierté nationale à en croire son abondance partout où l'on est dans l'ile

Spécialité culinaire: Le Doubles: sorte de galette arrosée d'une mixture composée de haricots blancs de piments et diverses sauces et condiments, j'ai pas l'ai serein mais c'est en fait excellent (avec James, mon CS)



- Musique: Le soca, symbiose entre un bon gros zouk martiniquais et le raggae jamaïcain old school . C'est chaud et entraînant, les gens ici en raffolent et les rues sont remplies de ces vendeurs embullants de CD piratés de Soca se promenant avec une installation hifi de fortune libérant quand même environ 120 Watt transformant ainsi la ville en une boite de nuit géante !
Conséquence directe dans les clubs de la ville: ambiance très chaude et libérée !!
Le choc culturel est de taille: ici les filles dansent comme ca :




Globalement, très bonne semaine ici avec une visite sur l'île de Tobago, bien plus sauvage que sa grande soeur.








Je pars demain pour le Venezuela, arrivée à Caracas puis direction Merida dans l'ouest, dans les hauteurs des Andes venezueliennes.

vendredi 21 janvier 2011

Ya pani pwoblem'

Je ne peux plus malheureusement (ab)user de l'excuse du cybercafé difficile d'accès et aux horaires peu convenables car globalement, je suis maintenant équipé d'un Notebook connecté 24/24 aux meilleurs réseaux wifi de l'île !! Je me vois donc contraint de vous présenter de plates mais sincères excuses pour ce manque de nouvelles ces derniers semaines.

Je vis mes derniers jours en Martinique au moment ou j'écris après quasiment un mois sur place. Ce qui m'a permis d’appréhender un peu les coutumes locales:
Tout d'abord en étant installé dans le plus typique et authentique des petits villages de l'île: Trois Illets, Pointe du Bout: 95% de métro (=blancs de métropoles, il n'y a évidemment pas ce type de transport en commun ici !), des terrasses qui n'ont rien à envier à celles que je fréquentais jadis à Paris, un "village" complètement artificiel fait sur mesure incluant pubs, restos, boutiques de touristes, des complexes hoteliers ... La Vrai Martinique quoi !!


Bienvenue/Welcome/Willkommen/Bienvenidos au Village Créole !!!










Mais bon vous me connaissez, moi j'ai envie de m'intégrer au maximum , j'ai bien entendu vérifier si le ti-punch a le même gout partout sur cette île ! Ce n'est finalement pas un problème d'alcool, ni que le rhum agricole blanc martiniquais soit des plus raffinés du monde mais c'est une réalité: le ti-punch coûte mois cher qu'un rallongé crème ici ! La plupart du temps, la serveuse amène simplement la bouteille de rhum sur la table et chacun se sert la dose qu'il veut et le nombre de verre qu'il veut ..  Y'a pani pwoblem (y'a jamais ni pwoblem ici en fait !!)
Dans le Huit à 8 local, on ne trouve plus de viande après 13h, c'est difficile de trouver également condiments, fruits et salades, en revanche vous trouverez ca :














Bien évidemment, je n'ai fait que ca non plus mais ne pas en parler serait comme ne pas parler de la Tour Effel en parlant de Paris, ou ne pas parler de crachins et de crêpes en parlant de la Bretagne, ou ne pas parler de Gamx en parlant de méthodo d'audit (.. he il faut que chacun comprenne selon son référentiel !)

Non la Martinique c'est aussi ses magnifiques plages et criques et activités de snorkeling associées: le P.M.T

Plage de l'Anse Dufour (Lans Dufow) point de départ de la session de PMT (donc PMT c palme/masque/tuba), 9h am

Juju et Laure, les initiateurs de la balade et hôtes d'exception de la Pointe du Bout !


Mais aussi ses magnifiques balades dans le nord de l'île: ici les cascades de la source Didier (la Evian locale)
avec mes colloques que je ne quitte plus !
10 min après le début de la rando, on débarque dans ce tunnel d'environ 500m, ANGOISSE ! la photo est très fidèle à la claustrophobie ressentie .. Qui a parlé de faire demi-tour ? 



Le planteur a des vertus peu connues contre l'hypothermie très utiles dans ces situations difficiles

Nico, Kéké, Steph, Juju et Sevrine


Good Times, Good Friends

Mais encore activités nautiques avec invitée très spéciale:


Première fois pour Flo mais je dois dire que je suis impressionné . Spéciale dédicasse à Patrick, sombre imbécile !!



Random pics:

Mes colloques, dits les "Lillois du Bout", Juliette, Kévin et Adrien sans qui je dormirai probablement sous un palmier ou sous une yole que sais-je .., leur salon portera peut être un jour mon nom (espère-je !)




Bon la évidemment ya un chinois qui est venu squatter !! Bisous Ken ! 


Juliette, 3:00 am (1)7eme punch, une piscine, un journaliste ou un opticien je ne sais plus aux faciès étrange et moi ..

Il est temps de mettre un terme à tout cela  .. fini le ti-punch, adieu plages, palmiers, village créole ..
Il est de temps de clore le chapître Caraïbes et d'ouvrir la grande boucle sudaméricaine. Le périple pour descendre sera un peu moins exotique qu'escompté car j'avais l'intention de le faire en chalutier. Les nouvelles directives Chavez sur la régulation du trafic maritimes et accessoirement le fait que je ne parle pas encore un mot d'espagnol m'ont fait repenser légèrement mes plans.
La première étape vers l'Amérique Latine sera l'île de Trinidad (Trinidad & Tobago) au large des côtes est du Venezuela. Arrivée prévue en avion charter, 3 escales par Sainte Lucie, Saint Vincent et La Barbade, 9h de voyage ! Nice


Petite pensée spéciale pour:

- tous mes EY friends en cette période particulièrement difficile qui, je n'ose l'imaginer trop longtemps, pofinent leurs SRM et autres revues analytiques, Paulo, Guillaume, Alex, Elo .. il faut m'envoyer une photo de la staff P4, je sais plus trop à quoi elle ressemble ..! Jérome, congrats pour ton passage en TAS, tu dois bcp mieux t'en sortir en terme d'horaire maintenant. Arnauld, ca va Macon ??, Pauline, j'espère que vous allez signer les comptes d'AOL avant juillet 2011 ! Charlotte, Elma, j'espère que le tartare du 48 est toujours aussi bon (avec les 3 cafés réglementaires évidemment)

- et tous les autres bien sur, n'hésitez pas à me donner de vos news, ca me fait du bien de remettre un peu les pieds sur terre de temps en temps, savoir que le froid existe toujours etc !!

I give news again soon ..

Zoubi

-