Trinidad & Tobago (T&T) : archipel composé de 2 ïles Trinidad et Tobago, indépendant depuis 1962, membre du Commonwealth dont la capital est Port of Spain.
T- Langue officielle: Anglais
- Langue parlée: dialecte anglo-créole assez particulier. Ainsi "Izy naw he ? wanna lime bwa" se traduira par "Tu semble nouveau ici ? Tu veux sortir/traîner/fumer/chiller/te reposer/danser mon frère ?" Oui "to lime", dans le Larousse trinitain depuis peu, il paraît, signifie à peu près tout cela, c'est un verbe essentiel à connaître en arrivant ici car il est utilisé en moyenne 89 fois par jour.
- Bière locale: la Carib, élevée en fierté nationale à en croire son abondance partout où l'on est dans l'ile
Spécialité culinaire: Le Doubles: sorte de galette arrosée d'une mixture composée de haricots blancs de piments et diverses sauces et condiments, j'ai pas l'ai serein mais c'est en fait excellent (avec James, mon CS)
- Musique: Le soca, symbiose entre un bon gros zouk martiniquais et le raggae jamaïcain old school . C'est chaud et entraînant, les gens ici en raffolent et les rues sont remplies de ces vendeurs embullants de CD piratés de Soca se promenant avec une installation hifi de fortune libérant quand même environ 120 Watt transformant ainsi la ville en une boite de nuit géante !
Conséquence directe dans les clubs de la ville: ambiance très chaude et libérée !!
Le choc culturel est de taille: ici les filles dansent comme ca :
Globalement, très bonne semaine ici avec une visite sur l'île de Tobago, bien plus sauvage que sa grande soeur.
Je pars demain pour le Venezuela, arrivée à Caracas puis direction Merida dans l'ouest, dans les hauteurs des Andes venezueliennes.
J'allais m'acheter exactement le meme ensemble que la nana... mais bon, si tu trouves que c'est choquant, je m'abstiendrai.
RépondreSupprimerCa prevoit les 10 degres Farenheit jeudi ici (ca fait -12 celsius au cas ou tu ne saurai pas convertir)...je ne sais plus quelle couleur est mon bureau tellement y'a de livres dessus...et la plage que je vois normalement de mon apart est couverte de neige... Meuh bon, a part ca, je "lime" a fond!! (tu m'envies, je sais... qu'est-ce que tu veux, on peut pas tous avoir la tete dans les livres et payer $$$$$$$ pour le faire...).
Vive le Venezuela, et a tres vite pour plus de news!
T'en fais pas, il a pris des shorts pour tout le monde... Je prendrai le bleu électrique. Donc si tu te dépêches, tu pourras choper le doré ou le modèle drapeau américain lamé...
RépondreSupprimerC'est quoi un CS ?
RépondreSupprimerBen ouais, c'est quoi un CS ?
RépondreSupprimerChargé de Sécurité ?
Caribéen Sexy ?
Compère de Saoulerie ?
A part ça et puisque le froid te manque, chez nous il vient de tomber 20 cm de neige en 24h, et il y a 2 semaines on a eu droit à un petit -30°C !
Awena y a bien résisté, blottie dans l'écharpe contre son papa ou sa maman !
Content de voir que tu en profites bien, n'oublie pas le kit de survie en espagnol :
1-Respirar
2-Beber
3-Comer
4-Dormir
Avec ça tu devrais rentrer vivant (à condition de bien les respecter dans l'ordre, bah oui !).
A+
Bises des 3 caribretons !
Alors je vous explique, un CS cest un fellow couch surfer... pffff, faut tout leur apprendre a ces messieurs!
RépondreSupprimerOlive, t'es ou la? Es-tu arrive en vie a Bogota? Combien de personnes de plus as-tu vu se faire tuer?
Et PM, je te bats... il est tombe 50 cm ici en 24 heures... qui dit mieux?
Thanks pour le backup sista. non je pars ce soir en columbia, serai à bogota dans la semaine .. les rebelles ont encore sévis ces dernières nuits, les pauvres malheureux ne pouvant pas leur offrir une cigarette sont tous à la morgue !! lool
RépondreSupprimer@pim, pour l'instant mon espagnol, se résume à: "nessecito una habitacion para la noche" et "quisiera una cerveza ... grande !" je suis aussi votre blog, tout à l'ai de bien rouler. Bises à vous 3 les loulous.
tu rencontres plein de monde c'est cool! Mais t'as plein de potes en amerique du sud ou tu te fais des potes sur place ? Ou des CS devrais-je dire ?
RépondreSupprimerChez nous, 25 centimetres en 7h. Pas mal hein ??? Plus que Pierre Marie, et si on fait une petite rationalisation en 24h, je pense qu'on est au dessus de Caroline! Sauf que chez nous il ne neige plus maintenant (donc je triche un peu), mais j'ai juste mis 5 heures a faire 15 bornes ce jour la...
Profites bien !
@ben
RépondreSupprimernon globalement je connais personne ici mais entre CS et les gens que je rencontre dans les hostels ou auberges, je suis rarement seul ..
bigo un de ces 4, j'espère que tu t'en sors à Detroit;
besos